Java Zkoss 前端框架 - 属性标签中的换行符

问：

我投入了太多时间，现在我想问你如何在 .properties 文件属性值的特定位置插入换行符。例如，我有：

ZUL：

<zk xmlns:h="native" xmlns:x="xhtml">
  <groupbox width="850px">
    <caption label="${c:l('not this label')}" />
    <h:table >
      <h:tr>
        <h:td>
          <h:label>${c:l('mylabel.linebreakedlabel')}</h:label>
        </h:td>
....

.properties 文件：

mylabel.linebreakedlabel = Hello this label should be breaked into two lines

我尝试了许多不同的解决方案：

一个：

Hello this label should be \  breaked
into two lines
-> second line in label gets thrown away

B:

{
Hello
second line
}
-> The {} gets rendered and second line is thrown away

C:

\n with and without enter either renders the sign or throws away the whole second line

D:

Tried </br>, the element itself gets rendered

我在这个平台上询问，因为 ZK 论坛不会给我发送电子邮件来确认我的注册。 有人知道问题所在，或者至少知道问题出在哪里吗？（使用 ZK 版本 6）

谢谢！