localeCompare 无法匹配文本是否包含单引号

问：

我目前正在开发一个 Photoshop 插件，它可以遍历每个 textLayer 中的所有文本。

然后，我尝试将该文本与包含相同文本的电子表格中的数据进行匹配。由于电子表格包含多种语言的数据，因此可以使用完整的功能轻松地遍历文本图层并将其翻译成不同的市场。

因此，我首先感兴趣的是将文本图层上的英文文本与电子表格中的英文文本行进行比较，以便能够确定我是否有该特定文本的任何翻译。

我正在使用 localCompare，您匹配两个不同的文本。

目前，当我使用以下条件来确定文本是否匹配时。

if (textLayer.localeCompare(translationText, 'en', { sensitivity: 'base' }) === 0) {
    console.log(textLayer + translationText[l][0] + ' %c !Matches! ', 'background: #222; color: #bada55');
}

在我的控制台中，我得到以下结果：

The Gift EditThe Gift Edit  !Matches!
We got just the right styles for you.We got just the right styles for you.  !Matches!

这也是我所期望的，但是一旦我有包含单引号的文本，我就没有得到任何匹配，如下例所示：

Haven't bought this year's gifts yet? Do not worry. Haven't bought this year's gifts yet? Do not worry. 

我尝试使用localCompare的灵敏度，但我无法弄清楚正确的设置是什么。有谁知道这是如何实现的。如果我需要澄清更多，请告诉我。

!编辑！ 根据评论中的要求，我试图举一个更清楚的例子，通过这样做，我想我弄清楚了错误是什么。似乎其中一个文本包含一个断线，而另一个则没有。请看这个 codepen 作为示例：

https://codepen.io/fennefoss/pen/BaMpeaO?editors=1111

如果删除变量“a”中的隔断线，则文本将匹配。我怎样才能做一个忽略中断线的两个文本的组合？