Angular 国际化 （i18n） - $localize采用默认翻译

问：

在我的 Angular 应用程序中，我有一个table.config.ts文件，用于导出表列的配置对象。配置包括使用列标签的 $localize 函数进行本地化。下面是配置的代码片段：

// table.config.ts

export let columns = {
  key: "startDate", 
  value: $localize `:@@StartDate:Start date`,
  format: "date",
};

当我在应用程序中使用此配置时，翻译无法按预期工作，并且返回默认值“开始日期”而不是翻译版本。

此代码将用于普通组件！

为了解决此问题，我已确保以下几点：

本地化设置：我已经在我的应用程序中正确设置了 Angular 本地化，包括必要的语言环境文件和 angular.json 文件中的配置。

导入$localize：我已经从文件开头的“@angular/localize/init”正确导入了$localize函数。

翻译文件：我已验证$localize中使用的翻译键 （@@StartDate） 与翻译文件中的有效条目相对应，并且翻译在相应的区域设置文件中可用。

区域设置选择：我已确认应用程序正在所需的区域设置中运行，并且区域设置首选项设置正确。

如果您有特定的错误消息或需要考虑更多上下文，请随时提供其他详细信息或代码片段。