哪些工具可用于获取 Office 加载项（Web 应用）以从 localdb 获取数据？

问：

我正在将非常旧的 VSTO 加载项转换为新的 Office 365 Web 应用程序。我们之所以进行转换，是因为大部分代码库已移至 .net 6，而 .net 6 对 VSTO 不再可行。

但是，Microsoft似乎打算将此应用程序的所有屏幕和数据存储在远程Web服务器上。用户经常与 Internet 断开连接，并且需要访问存储在其本地数据库 （Sql Server Express） 中的大量数据。我目前编写了 .net 6 Dll 来访问和处理该数据，但此加载项无法访问我的 dll，甚至无法直接访问数据库。

我已经探索了 BackgroundWorker 应用程序，但看起来我需要一个 HttpClient 侦听器来侦听 127.0.0.1 localhost。我还探索了将 asp.net 核心构建到服务中。我对这些方法持开放态度，但我找不到关于如何做到这一点的信息。

是否有人成功让新的 Office 365 外接程序应用与本地计算机上的数据进行通信？我对任何可以在 Windows 10/11 盒子上运行的东西持开放态度。谢谢！