从 Cobol 中的 PATH 以 UTF-8 格式读取文件

问：

在一次实验性功能探索中，当我尝试使用 Cobol 在大型机系统上加载一个 UTF-8 的 Unix 文件并将 FD 记录声明为 Unicode 字母数字时，我发现了一些惊人的行为。

如果我的记录长度为 10（即 ，则正确加载了前 10 个字符。然后跳过 30 个字符（根据探索，显然是长度的 3 倍），然后再次读取 10 个字符。然后，接下来的 10 个字符被读入我的下一条记录。10 chunk PIC U(10)

我的程序源代码：

       IDENTIFICATION DIVISION.
       PROGRAM-ID.   loadutf8.
       ENVIRONMENT DIVISION.
       INPUT-OUTPUT SECTION.
       FILE-CONTROL.
           SELECT XMLFILE ASSIGN TO "XML".
       DATA DIVISION.
       FILE SECTION.
       FD XMLFILE RECORDING MODE F.
          01  chunk PIC  U(10).
       WORKING-STORAGE SECTION.
          01  EOF   PIC  X.
       PROCEDURE DIVISION.
       START-PROGRAM.
           OPEN INPUT XMLFILE.
           PERFORM WITH TEST after  UNTIL EOF = 'T'
              READ XMLFILE
              AT END MOVE 'T' TO EOF
              NOT AT END
               DISPLAY FUNCTION DISPLAY-of (chunk)
              END-READ
           END-PERFORM.
           CLOSE XMLFILE.
           GOBACK.
       END PROGRAM loadutf8.

工作卡：

//COBOL     EXEC IGYWCLG,LNGPRFX=IGY630 
//SYSIN       DD DISP=SHR,DSN=COB.SRC(loadutf8) 
//GO.XML      DD PATH='/u/utf8.xml' 

我的 UTF-8 文件：

<?xml  ?>
<!-- 0 --><!-- 1 --><!-- 2 --><!-- 3 --><!-- 4 --><!-- 5 --><x>???</x>

观察到的输出：

<?xml  ?>   
<!-- 3 -->  

对我来说，它看起来像是始终如一地根据大小读取块，跳过 3 次，然后转到下一个块大小，等等。

是什么原因造成的？

是否有最佳实践，如何将 Unix 文件加载到 XML 并使用使用 UTF-8 的变量？最好没有任何黑客攻击，只使用“标准”语言功能。

只是出于好奇而问这个问题，任何关于如何解释观察到的结果的想法都是值得赞赏的。