提问人：Tom 提问时间：8/8/2022 最后编辑：E_net4Tom 更新时间：8/11/2022 访问量：66
如何处理命令参数中的异常文件名？
How do I deal with unusual filenames in a command's parameters?
问：
我有一个文件（“列表”），其中包含大量文件名，其中包含各种字符组合，例如：
-sensei
我正在使用以下脚本来处理此文件列表：
#!/bin/bash
while read -r line
do
html2text -o ./text/$line $line
done < list
这给了我“无法打开输入文件”错误。 处理这些文件名的正确方法是什么，以防止任何错误？
我已经更改了上面的示例列表，现在只包含一个文件名（在许多文件中），无论我如何引用或不引用它，它都不起作用。
#!/bin/bash
while read -r line
do
html2text -o "./text/$line" "$line"
done < list
我得到的错误是：
Unrecognized command line option "-sensei", try "-help".
因此，这个问题并不能解决此问题。
答：
-1赞
Tenobaal
8/8/2022
#1
您确定文件存在吗？通常，您的脚本应该没有问题。例如：
#!/bin/bash
while read -r line
do
touch ./text/$line
done < $1
ls -l /tmp/text
对我来说效果很好（使用您的示例输入）。Bash 应该为你逃避它们。你在正确的目录中吗？如果您确定文件存在，则 html2text 有问题。
此外，请确保输入文件中没有尾随空行。
2赞
Fravadona
8/11/2022
#2
像这样的东西应该可以解决你的问题（除非文件列表有 CRLF 行结尾）：
while IFS='' read -r file
do
html2text -o ./text/"$file" -- "$file"
done < filelist.txt
笔记：
IFS='' read -r当您想要准确捕获线条时，是必需的- 大多数命令都支持发出选项结束的信号;无论以下参数是什么，它们都不会被视为选项。顺便说一句，以 开头的文件名的另一个常见解决方法是在它们前面添加。
---./
评论
"$line"html2texthtml2text -o "./text/$line" -- "$line"