如何将变量输入回显到文件中

问：

我需要从 Asterisk 拨号计划调用 shell 调用，以便将一些数据记录到文本文件中，所以我尝试了这个：

Set(log=[${STRFTIME(${EPOCH},,%Y-%m-%d %H:%M:%S)}] [${UNIQUEID}] ${ARG1})
SYSTEM(echo "${log}" >> /var/log/asterisk/log.txt)

（不能对 的内容做出任何假设。它可能包含单引号、双引号、与号或任何其他字符。ARG1

这似乎有效，但我最近发现，呼叫者 ID 中的呼叫在进入交换机后立即被丢弃，因为该功能崩溃并且呼叫中断。&

我尝试用单引号替换语句中的双引号，但是如果主叫方 ID 名称包含单引号，则该函数不会崩溃，但根本不会回显任何内容。echo

这是我的困境：

• 我无法逃避任何事情（至少是手动的）。 每次调用都是可变的，实际上可以是任何东西。因此，这不是一个静态字符串，我可以简单地转义引号。ARG1
• 我不能使用 HEREDOC，这似乎是推荐的方法。我正在使用 SYSTEM（） 调用 shell 调用，这让我有机会执行 shell 代码。我不能为所有这些EOF的东西提供一堆单独的行。
• 我也不明白如何将其传递到 bash 脚本中来做到这一点。我需要将整个 $log 变量放入脚本中才能在那里执行 HEREDOC 工作，并且我会遇到与现在相同的问题 - 如何将整个内容完好无损地保存在那里，而不会引起错误。
• 由于这是一个单一的 shell 调用，因此我运行的任何命令都需要是 bash 单行命令。

变量 log 本身在展开时不包含任何变量。这里有什么方法可以使回声按预期工作吗？