提问人：Krishna Murthy 提问时间：10/3/2023 更新时间：10/4/2023 访问量：48
变音符号 （ä， ö， ü） 德语字符替换为 ？在 Pentaho ETL 工具中
umlaut (ä, ö, ü) german character replacing with ? in Pentaho ETL tool
问：
我们正在使用 pentaho ETL 工具将数据从 CSV 文件处理到数据库 （DB2）。 在文件中，我们有变音符号 （ä， ö， ü） 德语字符，同时将数据从 CSV 加载到 DB2 ， 变音符号 （ä， ö， ü） chatactes 替换为 ？（问号）。
我们不确定为什么变音符号会变成？，你能帮忙吗？
ETL 工具：Pentaho （3.0.4） 数据库 ： DB2
提前致谢， 奎 师 那。
我们已经检查了数据库级别，我们不确定如何在 Pentaho ETL 工具中检查变音字符行为的过程，
需要知道 Petaho 工具如何处理 Umlaut 聊天者以及我们需要更改的地方。
答：
1赞
Rishu S
10/4/2023
#1
在 Pentaho 中，CSV 文件输入步骤可以选择设置文件的编码。您可以将其设置为 UTF-8（默认）或 UTF-16 以启用读取特殊字符（如德语变音符号）。似乎没有使用正确的编码创建 DB2 数据库。可能使用正确的编码重新创建 DB2 数据库会有所帮助。
此外，如果您使用的是 Pentaho 3.0.4 版，我强烈建议您升级到 9.x.x 版，因为 Hitachi / Pentaho 不支持 8.x.x 之前的任何版本。
使用 Pentaho 加载德语变音词的示例：
评论
0赞
Bert-Jan Stroop
11/13/2023
同意，可能想要像 Notepad++ 这样的东西来确定字符集（或者至少做出有根据的猜测）
评论