c++ 14 3 个字符串的分类列表

问：

今天早上我的大脑被炸了，我正在努力理解为什么我会遇到编译器错误。

error: no matching constructor for initialization of 'list<data::tweak_cat>'

我的代码是这样的：

#include <list>
#include <string>

// fire up our std namespace
using namespace std;

namespace data {

    // create a structure to hold the tweak data
    struct the_tweak {
        string _name;
        string _value;
        string _type;
    };

    // create a structure to hold our category data
    struct tweak_cat {
        string _category;
        list< the_tweak > data;
    };

    class properties {
        public:
            // return our lists of strings for the tweak properties
            static list< tweak_cat > tweak_properties( ) {
                // hold the return
                list< tweak_cat > _ret = { 
                    { "debugging", 
                        { "testing", "0", "" }, 
                    },
                    { "dozing", 
                        { "testing2", "this", "" }, 
                        { "testing3", "that", "" }, 
                        { "testing4", "0", "theother" }, 
                    },
                };
                
                // return it
                return _ret;
            }
    };
}

我正在为我的手机构建一组基于cli的调整，在这个过程中，我试图自学一些c++并对其进行编译。我哪里出了问题，我该如何纠正？

我的理解（来自阅读）列表是在向量和数组上“存储”此类数据的更有效方法......我最初没有类别父级，它工作正常......vector< vector< string > >